راهنمای سفر به ولز: سرزمین اژدها، قلعه ها و ماجراجویی
به گزارش دوست بلاگ، ولز، کشوری با زیباییهای مسحورکننده و بخشی از پادشاهی متحد بریتانیا، در غرب جزیره بریتانیا قرار گرفته است. این سرزمین که به خاطر مناظر طبیعی خیرهکننده، تاریخ غنی و فرهنگ سلتیک منحصربهفردش شهرت دارد، مقصدی رؤیایی برای هر نوع گردشگری است. از کوههای سر به فلک کشیده و سواحل دراماتیک گرفته تا قلعههای قرون وسطایی و شهرهای پرجنبوجوش، ولز تجربهای فراموشنشدنی را برای شما رقم خواهد زد.
برای دریافت مشاوره و خدمات تخصصی گردشگری و سفر به سراسر دنیا با bestcanadatours.com مجری مستقیم تورهای مسافرتی و گردشگری همراه باشید.
نگاهی به تاریخ پرفرازونشیب ولز
تاریخ ولز داستانی از مقاومت، انطباق و احیای هویتی منحصربهفرد است که درک آن به سفر شما عمق میبخشد.
- دوران رومیها و پادشاهیهای اولیه: تاریخ مدون ولز با تهاجم رومیها به بریتانیا در سال 43 میلادی آغاز میشود. رومیها تا سال 410 میلادی کنترل این منطقه را در دست داشتند، اما پس از خروج آنها و با گسترش مسیحیت، ولز به چندین پادشاهی کوچک تقسیم شد و هویت سلتی خود را حفظ کرد.
- تهاجم نورمنها و عصر قلعهها: پس از فتح انگلستان توسط نورمنها در سال 1066، آنها به تدریج به سمت ولز پیشروی کردند. اوج قلعهسازی در دوران ادوارد اول، پادشاه انگلستان، بود که برای تثبیت سلطه خود، "حلقه آهنین" قلعههای عظیمی مانند کرناروون، هارلخ و کانوی را ساخت که امروزه میراث جهانی یونسکو هستند. ادوارد اول در نهایت با فتح کامل ولز در سال 1282، پسر خود را به عنوان "شاهزاده ولز" منصوب کرد؛ سنتی که تا به امروز ادامه دارد.
- الحاق به انگلستان: با وجود مقاومتهایی مانند قیام اوایل قرن پانزدهم به رهبری اوواین گلیندور (Owain Glyndŵr)، ولز به تدریج تحت سلطه انگلستان قرار گرفت. این روند با تصویب "قوانین اتحاد" (Acts of Union) در سالهای 1535 و 1542 رسمیت یافت که سیستم حقوقی و اداری ولز را با انگلستان یکپارچه کرد.
- انقلاب صنعتی: انقلاب صنعتی چهره ولز، به ویژه جنوب آن را، برای همیشه تغییر داد. جنوب ولز با داشتن معادن غنی زغالسنگ و سنگآهن، به قلب تپنده صنعت بریتانیا تبدیل شد و این امر منجر به شهرنشینی سریع و تغییرات عمیق اجتماعی گردید.
- جنبشهای مدرن و احیای هویت: در قرن بیستم، همزمان با افول صنایع سنگین، جنبشهای ملیگرایانه برای احیای هویت، فرهنگ و زبان ولزی قدرت گرفتند. این تلاشها منجر به تأسیس پارلمان ولز (Senedd Cymru) در سال 1999 شد که قدرت قانونگذاری در بسیاری از امور داخلی را به ولز واگذار کرد.
چرا به ولز سفر کنیم؟
ولز با داشتن هویتی متمایز از سایر بخشهای بریتانیا، ترکیبی از تاریخ کهن و طبیعت بکر را ارائه میدهد. این کشور که به "پایتخت قلعههای جهان" معروف است، بیش از 600 قلعه تاریخی را در خود جای داده است. علاوه بر این، ولز به عنوان "پایتخت گردشگری ماجراجویانه بریتانیا" نیز شناخته میشود و بهشتی برای دوستداران هیجان است. سه پارک ملی باشکوه، خط ساحلی به طول بیش از 2700 کیلومتر و فرهنگی غنی با زبان و سنتهای خاص خود، ولز را به مقصدی بینظیر تبدیل کرده است.
بهترین زمان برای سفر
آبوهوای ولز معتدل و اقیانوسی است، به این معنی که اغلب مرطوب و بسیار متغیر است.
- بهار (آوریل تا ژوئن): این فصل یکی از بهترین زمانها برای سفر به ولز است. طبیعت در سرسبزترین حالت خود قرار دارد و هوا برای فعالیتهای خارج از منزل دلپذیر است.
- تابستان (ژوئن تا آگوست): گرمترین و معمولاً خشکترین ماههای سال هستند. این فصل اوج گردشگری است و برای لذت بردن از سواحل و جشنوارههای متعدد ایدهآل است.
- پاییز (سپتامبر تا اکتبر): با خلوتتر شدن مقاصد توریستی و رنگهای زیبای پاییزی، این فصل نیز زمان مناسبی برای سفر است.
- زمستان (نوامبر تا مارس): هوا سرد و مرطوب است و احتمال بارش برف در مناطق کوهستانی وجود دارد. این فصل برای کسانی که به دنبال سفری ارزانتر و خلوتتر هستند، مناسب است.
چگونه به ولز برویم و در آن تردد کنیم؟
دسترسی به ولز:
- هوایی: فرودگاه کاردیف (Cardiff Airport) اصلیترین دروازه هوایی بینالمللی به ولز است. اما فرودگاههای بزرگ انگلستان نیز گزینههای بسیار مناسبی برای دسترسی به مناطق مختلف ولز هستند:
- فرودگاه بریستول (BRS): نزدیکترین فرودگاه بزرگ به جنوب ولز است. اتوبوسهای مستقیم National Express به طور منظم به کاردیف و نیوپورت تردد میکنند (حدود 70 دقیقه تا 1.5 ساعت).
- فرودگاه منچستر (MAN): گزینهای عالی برای دسترسی به شمال ولز است. ایستگاه قطار فرودگاه، ارتباطات ریلی مستقیمی با شهرهایی مانند کانوی، بنگور و لاندودنو فراهم میکند.
- فرودگاه لیورپول (LPL): برای سفر به شمال ولز مناسب است و از طریق مرکز شهر لیورپول میتوان با قطار یا اتوبوس به شهرهایی مانند رکسام و هالیهد دسترسی داشت.
- قطار: شبکه ریلی گستردهای ولز را به شهرهای بزرگ بریتانیا متصل میکند. قطارهای مستقیم از لندن (ایستگاه پدینگتون) به کاردیف در حدود 2 ساعت به مقصد میرسند.
- اتوبوس: شرکتهایی مانند National Express و Megabus خدمات اتوبوسرانی اقتصادی را از سراسر بریتانیا به شهرهای اصلی ولز ارائه میدهند.
حملونقل داخلی:
- اجاره خودرو: برای کشف مناطق روستایی و پارکهای ملی، اجاره خودرو بهترین گزینه است. رانندگی در سمت چپ جاده انجام میشود و جادههای روستایی میتوانند باریک باشند.
- قطار و اتوبوس: شرکت Transport for Wales شبکه ریلی و اتوبوسی داخلی را اداره میکند که شهرها و روستاها را به هم متصل میکند.
مسیرهای رانندگی "راه ولز" (The Wales Way)
دولت ولز سه مسیر توریستی رسمی را برای کاوش در این کشور با خودرو معرفی کرده است که هر کدام تجربهای منحصربهفرد ارائه میدهند.
- 1. راه کامبرین (The Cambrian Way): این مسیر 185 مایلی (298 کیلومتر) از لاندودنو در شمال تا کاردیف در جنوب امتداد دارد و از قلب کوهستانی ولز، شامل دو پارک ملی اسنودونیا و برکون بیکنز، عبور میکند.
- 2. راه ساحلی (The Coastal Way): این مسیر 180 مایلی (290 کیلومتر) در امتداد خلیج کاردیگان کشیده شده و مجموعهای از سواحل زیبا، روستاهای ماهیگیری و حیات وحش دریایی را به نمایش میگذارد.
- 3. راه ولز شمالی (The North Wales Way): این مسیر 75 مایلی (120 کیلومتر) در امتداد یک جاده تجاری باستانی قرار دارد و شما را به قلب تاریخ و قلعههای ثبتشده در یونسکو مانند کانوی و کرناروون میبرد.
خطوط راهآهن تاریخی و خوشمنظره
سفر با قطارهای تاریخی در ولز، خود یک جاذبه گردشگری است که شما را به قلب مناظر رؤیایی این سرزمین میبرد:
- راهآهن فستینیوگ و ولش هایلند (Ffestiniog & Welsh Highland Railways): این دو خط آهن متصل به هم، با مسیری 40 مایلی (64 کیلومتر)، طولانیترین خط راهآهن تاریخی بریتانیا را تشکیل میدهند. قطارهای بخار تاریخی مسافران را از کرناروون، از میان قلب پارک ملی اسنودونیا، به پورتماداگ و شهر معدنی بلینا فستینیوگ میبرند.
- راهآهن کوهستانی اسنودون (Snowdon Mountain Railway): این راهآهن دندانهدار بینظیر از سال 1896 مسافران را از روستای لنبریس به قله اسنودون، بلندترین قله ولز، میرساند و چشماندازهای پانورامیک ارائه میدهد.
- خط دره کانوی (Conwy Valley Line): این خط از شهر ساحلی لاندودنو شروع شده و با عبور از کنار رودخانه کانوی، به روستای کوهستانی بتوس-وای-کوئد و سپس بلینا فستینیوگ میرسد.
- راهآهن دره ریدول (Vale of Rheidol Railway): این خط آهن بخار تاریخی، در مسیری 12 مایلی (19 کیلومتر) از ابریستویت در مرکز ولز، از میان دره سرسبز ریدول عبور کرده و به پل شیطان (Devil's Bridge) با آبشارهای مشهورش میرسد.
- خط هارت آو ولز (Heart of Wales Line): این خط ریلی از سوانزی تا شروزبری (انگلستان) امتداد دارد و از میان مناطق روستایی آرام مرکز ولز عبور میکند.
برترین جاذبههای گردشگری ولز
پارکهای ملی: بهشت طبیعتگردان
ولز دارای سه پارک ملی با مناظر متنوع و فرصتهای بیشمار برای پیادهروی و ماجراجویی است.
1. پارک ملی اسنودونیا (Eryri / Snowdonia):این پارک در شمال ولز به خاطر قلههای مرتفع، دریاچههای یخچالی و مناظر دراماتیکش مشهور است.
- جاذبههای طبیعی نمادین:
- قله اسنودون (Yr Wyddfa): بلندترین قله ولز و انگلستان.
- دریاچهها: دریاچههای زیبای Llyn Padarn، Llyn Gwynant، Llyn Ogwen و دریاچههای یخچالی Llyn Llydaw و Glaslyn.
- آبشارها: آبشار دیدنی Aber Falls و آبشار Swallow Falls.
- قله تریفان (Tryfan): یکی از مشهورترین قلههای بریتانیا برای کوهنوردان باتجربه.
- مسیرهای پیادهروی محبوب:
- آسان/متوسط: مسیر لنبریس (Llanberis Path)، طولانیترین اما هموارترین مسیر برای صعود به اسنودون (حدود 7 ساعت رفت و برگشت).
- متوسط/دشوار: مسیر پایگ (Pyg Track) و مسیر ماینرز (Miners' Track)، دو مسیر محبوب که کوتاهتر اما پرشیبتر هستند.
- دشوار: مسیر واتکین (Watkin Path) که بیشترین میزان صعود را دارد و خطالرأس چالشبرانگیز کریب گوچ (Crib Goch) برای کوهنوردان بسیار باتجربه.
2. پارک ملی ساحل پمبروکشایر (Pembrokeshire Coast):تنها پارک ملی ساحلی بریتانیا که به خاطر خط ساحلی خیرهکننده، صخرههای باشکوه و سواحل شنی طلاییاش شهرت جهانی دارد.
- جاذبههای طبیعی نمادین:
- عوارض صخرهای: پل سبز ولز (Green Bridge of Wales) و صخرههای دریایی Stack Rocks.
- سواحل: ساحل بکر بارافاندل بی (Barafundle Bay)، وایتسندز (Whitesands) و مارلوز سندز (Marloes Sands).
- بلو لاگون (Blue Lagoon): یک معدن سنگ سابق در Abereiddi که به تالابی آبیرنگ برای شنا و ماجراجویی تبدیل شده است.
- جزیره اسکومر (Skomer Island): بهشتی برای تماشای پرندگانی مانند طوطی دریایی (Puffin) در بهار و تابستان.
- مسیرهای پیادهروی محبوب:
- آسان: پیادهروی دایرهای از سنت دیویدز تا بندر پورتکلیس (13.5 کیلومتر).
- متوسط: مسیر تنبی تا آمروت (11.9 کیلومتر) در امتداد سواحل جنوبی پارک.
- متوسط/دشوار: مسیر وایتسندز بی تا پورتگین (14.9 کیلومتر) که از کنار بلو لاگون میگذرد.
3. پارک ملی برکون بیکنز (Bannau Brycheiniog):این پارک با تپههای سرسبز، قلههای ماسهسنگی قرمز، آبشارها و غارهای متعدد شناخته میشود و یک منطقه حفاظتشده آسمان تاریک برای تماشای ستارگان است.
- جاذبههای طبیعی نمادین:
- قله پن ی فن (Pen y Fan): بلندترین قله جنوب بریتانیا.
- سرزمین آبشارها (Waterfall Country): منطقهای با چندین آبشار دیدنی مانند اسگود یر ایرا (Sgwd yr Eira) که میتوان از پشت آن عبور کرد.
- آبشار هنرهاید (Henrhyd Falls): بلندترین آبشار جنوب ولز (27 متر) که به عنوان ورودی غار بتمن در فیلم "شوالیه تاریکی برمیخیزد" شهرت دارد.
- دریاچه لین وای وان فاخ (Llyn y Fan Fach): دریاچهای کوهستانی و افسانهای.
- مسیرهای پیادهروی محبوب:
- آسان/متوسط: مسیر چهار آبشار (Four Falls Trail)، یک مسیر دایرهای 9 کیلومتری برای دیدن چهار آبشار زیبا.
- متوسط: مسیر دایرهای صعود به پن ی فن از پارکینگ پونت آر داف (6.4 کیلومتر)، پرطرفدارترین راه برای رسیدن به قله.
- دشوار: مسیر نعل اسبی برکون بیکنز، یک پیادهروی چالشبرانگیز 14 کیلومتری که از چندین قله عبور میکند.
قلعههای باشکوه
- قلعه کاردیف (Cardiff Castle): قلعهای با تاریخ 2000 ساله در قلب پایتخت.
- قلعه کانوِی (Conwy Castle): یکی از بهترین نمونههای معماری نظامی قرون وسطی و بخشی از میراث جهانی یونسکو.
- قلعه کِرناروون (Caernarfon Castle): قلعهای عظیم که محل تاجگذاری شاهزاده ولز بوده است.
- قلعه هارلِک (Harlech Castle): قلعهای دراماتیک بر فراز صخرهای مشرف به دریا و میراث جهانی یونسکو.
شهرها و روستاهای دیدنی
- کاردیف (Cardiff): پایتخت پرجنبوجوش ولز با جاذبههایی مانند قلعه کاردیف، موزه ملی ولز و خلیج کاردیف.
- های-آن-وای (Hay-on-Wye): "شهر کتاب" جهان و میزبان جشنواره ادبی معتبر "هِی".
- پورتمیریون (Portmeirion): روستایی منحصربهفرد با معماری الهامگرفته از ایتالیا در شمال ولز.
مهمترین رویدادها و جشنوارههای فرهنگی
- جشنواره ملی ایستدفود (National Eisteddfod): بزرگترین رویداد فرهنگی ولز که به طور کامل به زبان ولزی برگزار میشود و هر ساله در هفته اول آگوست در مکانی متفاوت برگزار میشود.
- جشنواره بینالمللی موسیقی لانگولن (Llangollen International Musical Eisteddfod): رویدادی بینالمللی برای ترویج صلح از طریق موسیقی که هر ساله در ماه جولای برگزار میشود.
- جشنواره ادبی هِی (Hay Festival): یکی از معتبرترین جشنوارههای ادبی جهان که در اواخر ماه می در شهر "هِی-آن-وای" برگزار میشود.
- روز سنت دیوید (St. David's Day): روز ملی ولز (اول مارس) که با نمادهای گل نرگس و ترهفرنگی جشن گرفته میشود.
ولز: پایتخت گردشگری ماجراجویانه
- زیپلاین (Ziplining): پارک ملی اسنودونیا قطب زیپلاین در ولز است. شرکت Zip World سریعترین زیپلاین جهان (Velocity 2) را با سرعتی بیش از 160 کیلومتر بر ساعت ارائه میدهد.
- درهنوردی ساحلی (Coasteering): این ورزش هیجانانگیز در ولز ابداع شده و سواحل پمبروکشایر بهترین مکان برای تجربه آن است. تالاب آبی (Blue Lagoon) یکی از مشهورترین مکانها برای این ورزش است.
- موجسواری (Surfing): سواحل پمبروکشایر مانند Whitesands و Newgale شرایطی عالی برای موجسواران فراهم میکنند.
- غارنوردی (Caving): پارک ملی برکون بیکنز با شبکهای گسترده از غارها، یکی از بهترین مناطق بریتانیا برای کاوشهای زیرزمینی است. مجموعه غارهای Dan-yr-Ogof برای بازدید عمومی فوقالعاده است.
فرهنگ، زبان و هویت ولزی
- زبان ولزی (Cymraeg): یکی از قدیمیترین زبانهای زنده اروپا و سنگ بنای هویت فرهنگی ولز است. ولز رسماً کشوری دوزبانه است و حدود 20٪ از جمعیت به این زبان صحبت میکنند.
- موسیقی: سرزمین آواز (Land of Song): ولز به "سرزمین آواز" شهرت دارد و گروههای کُر مردانه که از دل جوامع معدنچی برخاستهاند، نماد این سنت هستند.
- نمادهای ملی: اژدهای قرمز (Y Ddraig Goch) بر پرچم ملی، نماد قومیت سلتی-برتونی است. ترهفرنگی (Leek) و گل نرگس (Daffodil) نیز نمادهای گیاهی این کشور هستند.
غذا، نوشیدنی و صنایع دستی
- غذاهای نمادین: خورشت ملی Cawl (خورشت گوشت بره و سبزیجات)، Welsh Rarebit (نان و سس پنیر)، Bara Brith (نان میوهای) و Laverbread (خوراک جلبک دریایی).
- محصولات محلی: گوشت بره ولزی با شهرت جهانی و پنیر کایر فیلی (Caerphilly Cheese) که در اصل برای کارگران معدن تولید میشد.
- صنایع دستی: قاشقهای عشق (Love Spoons) کندهکاریشده به عنوان هدیه، پتوهای پشمی ولزی با طرحهای سنتی و محصولات تختهسنگ از معادن شمال ولز.
اطلاعات کاربردی
- واحد پول: پوند استرلینگ (£).
- ویزا: ولز بخشی از بریتانیا است و برای سفر به آن نیاز به ویزای بریتانیا دارید.
- محل اقامت: طیف گستردهای از هتلها، کلبههای روستایی، مهمانخانهها (B&B)، هاستلها و کمپینگها در دسترس است.
برآورد هزینههای سفر
هزینه سفر در ولز به طور قابل توجهی پایینتر از شهرهای بزرگ بریتانیا مانند لندن است.
| مورد هزینه | اقتصادی (Budget) | میانرده (Mid-range) | لوکس (Luxury) |
|---|---|---|---|
| اقامت | £20 - £40 | £70 - £120 | £150+ |
| غذا | £15 - £30 | £40 - £60 | £80 - £100+ |
| حمل و نقل داخلی | £10 - £20 | £20 - £40 | £50 - £70+ |
| جاذبهها و تفریحات | £0 - £15 | £15 - £40 | £50+ |
| جمع کل تخمینی روزانه | £45 - £105 | £150 - £260 | £330 - £370+ |
- نکات بودجهبندی: بسیاری از موزههای ملی رایگان هستند. غذا در پابها ارزانتر از رستورانهاست. خرید بلیط قطار و اتوبوس از قبل هزینه را کاهش میدهد.
آداب اجتماعی و نکات ایمنی
- آداب اجتماعی: مردم ولز به خونگرمی و مهماننوازی شهرت دارند. استفاده از عبارات "لطفاً" و "متشکرم" بسیار مهم است. تلاش برای گفتن چند کلمه ساده ولزی مانند "Bore da" (صبح بخیر) یا "Diolch" (متشکرم) با استقبال گرمی مواجه خواهد شد. انعام 10-15 درصدی برای خدمات خوب مرسوم است اما اجباری نیست.
- ایمنی در شهرها: ولز یکی از امنترین مناطق بریتانیا با نرخ جرم و جنایت پایین است. شهرهای اصلی مانند کاردیف و سوانزی امن هستند. شماره اضطراری پلیس، آمبولانس و آتشنشانی 999 است.
- ایمنی در طبیعت:
- آمادگی: آبوهوای ولز بسیار متغیر است، همیشه وضعیت هوا را بررسی کنید.
- تجهیزات: لباس مناسب چندلایه، بارانی ضدآب، کفش محکم کوهنوردی، نقشه، قطبنما یا GPS و جعبه کمکهای اولیه ضروری است.
- اطلاعرسانی: برنامه سفر خود را به فردی مطلع اطلاع دهید.
خلاصه
سفر به ولز، تجربهای چندوجهی از تاریخ غنی، فرهنگ پرجنبوجوش و طبیعت نفسگیر است. این کشور که تاریخ آن با مقاومت در برابر رومیها و نورمنها، ساخت قلعههای حلقه آهنین توسط ادوارد اول و دگرگونیهای انقلاب صنعتی شکل گرفته، امروزه هویتی متمایز دارد. بهترین زمان سفر، فصول بهار و تابستان برای گشتوگذار و شرکت در جشنوارههای فرهنگی مانند جشنواره ملی ایستدفود و جشنواره ادبی هِی است. برای کاوش در این سرزمین، علاوه بر مسیرهای رانندگی "راه ولز"، میتوانید از خطوط راهآهن تاریخی و خوشمنظره مانند راهآهن کوهستانی اسنودون و فستینیوگ استفاده کنید.
هویت ولزی عمیقاً با زبان باستانی Cymraeg و موسیقی پرشور گروههای کُر مردانه گره خورده است. ولز به عنوان مهد ورزش درهنوردی ساحلی (Coasteering) و میزبان سریعترین زیپلاین جهان، فرصتهای بینظیری برای ماجراجویی در سه پارک ملی خود فراهم میکند. در اسنودونیا میتوانید قله اسنودون را فتح کنید، در ساحل پمبروکشایر از زیباییهای تنها پارک ملی ساحلی بریتانیا لذت ببرید و در برکون بیکنز در "سرزمین آبشارها" قدم بزنید. هزینههای سفر در ولز پایینتر از انگلستان است و با بودجه روزانه حدود 150 تا 260 پوند میتوان سفری با کیفیت را تجربه کرد. چشیدن خورشت Cawl و خرید یک قاشق عشق کندهکاریشده، خاطرهای ماندگار از این سرزمین جادویی خواهد بود. ولز با ترکیبی از تاریخ، ماجراجویی و فرهنگ، مقصدی بینظیر برای هر مسافری است.